Для того,чтобы построить соб.квартиру нужен код - changelotzoning [residential | community | apartmentbase | secretwitchlot] - изменение типа участка. Перед применением этого кода убедитесь, что на участке не живут персонажи. Затем перейдите к участку, введите код и выберите один из доступных вариантов (типов участка). Не рекомендуется превращать пляжные участки в многоквартирные - при этом будет нарушена береговая линия.
* residential - жилой дом, community - общественный участок, apartmentbase - многоквартирный дом, secretwitchlot - тайный волшебный участок

Или так: просто постройте обычный дом, потом введите код changeLotZoning apartmentbase потом выходите, и снова заходите и вуаля, вот вам и квартиры (вместо обычного ящика будет уже ящик для квартир). Это тоже самое, но попроще))